Conditions d’utilisation des pages du site www.vierol-shop.de

En utilisant la boutique en ligne, vous reconnaissez et acceptez les conditions d’utilisation suivantes:

1. Inscription et utilisation

1.1 Processus d’inscription et saisie des données
Afin de pouvoir utiliser notre boutique en ligne, vous devez p procéder à une inscription unique en tant que client de VIEROL AG. Pour l’inscription, vous devrez soumettre certaines données à caractère personnel (nom, adresse e-mail, adresses de facturation et de livraison, numéro de TVA, numéro d'enregistrement au registre du commerce et numéro de téléphone) et choisir un numéro client et un mot de passe. Après l’inscription, vous procéderez à la connexion (« Login ») sur le portail d’information sur les produits de VIEROL AG. Notre déclaration de confidentialité sur la protection des données s’applique à la collecte, au stockage et au traitement des données à caractère personnel fournies lors de l’inscription.

1.2 Utilisation appropriée
En vous connectant au portail produits, vous vous engagez à ne pas user à mauvais escient les contenus (texte, données techniques et images des produits) et services mis à disposition, en particulier à ne pas contourner les mesures de sécurité ni agir d’une façon pouvant entraîner des dommages au niveau du serveur ou du réseau. Vous vous engagez à ne pas transmettre ou divulguer vos données d’accès à un tiers, et à ne pas laisser votre ordinateur sans surveillance tant que vous ne vous êtes pas déconnecté(e) du portail d’information sur les produits. De plus, vous vous engagez à ne pas intégrer les contenus et services fournis à d’autres offres Internet et à ne pas les utiliser à des fins commerciales. Les numéros de pièces de rechange d’origine, en particulier, servent uniquement à des fins de comparaison et ne doivent pas figurer sur des factures ou des bons de livraisons pour des tiers. Dans le cas d’une infraction aux règles d’utilisation énoncées ci-dessus, votre accès client au portail d’information sur les produits sera immédiatement bloqué.

1.3 Droit applicable
En vous inscrivant, vous reconnaissez et acceptez que pour toutes questions juridiques relatives à l’utilisation de notre boutique en ligne et de notre portail d’information, le droit allemand soit applicable à l’exclusion des conflits de loi.

2. Responsabilité

2.1 Généralités
Le contenu de nos pages a été élaboré avec soin. Nous ne pouvons cependant pas garantir l’exactitude, l’intégrité et l’actualité des contenus. En tant que prestataire de services, nous sommes responsables de notre propre contenu sur ces pages, conformément à l’article 7 alinéa 1 de la loi allemande sur l'informatique (TMG), ainsi qu’à la législation générale. Cependant, conformément aux articles 8 à 10 de la loi allemande sur l'informatique (TMG) nous ne sommes pas dans l’obligation, en tant que prestataire de services, de surveiller les informations externes transmises ou sauvegardées ni d’enquêter sur les circonstances évoquant une activité illicite. Les obligations de suppression ou de blocage de l’utilisation des informations selon la législation générale demeurent inchangées par cette stipulation. Une telle responsabilité ne peut toutefois être possible qu’à partir du moment où une infraction effective a été constatée. Si vous constatez tout de même une infraction, nous vous remercions de bien vouloir nous la signaler. Dès que nous serons informés d’une infraction, nous mettrons en œuvre toutes les mesures raisonnables pour l’empêcher. Nous prenons soin de faire en sorte que les pages de notre site Web soient accessibles en permanence. Nous ne prétendons tout de même pas qu’elles puissent être accessibles sans interruption. De plus, nous nous réservons le droit de régler, modifier ou limiter à tout moment la disponibilité des informations, l’accès et/ou les services. En conséquence, vous ne disposez pas de droits quant à l’accès aux zones protégées par mot de passe, et en particulier au portail d’informations. L’accès accordé à une zone protégée par mot de passe pourra être révoqué à tout moment. Toutes les informations et déclarations disponibles sur ces pages Web sont non contractuelles. Elles ne constituent donc pas un droit et ne peuvent pas remplacer un conseil spécifique dans un domaine particulier. Aucune garantie n’est offerte et aucune assurance n'est donnée sur les caractéristiques techniques des produits. Les conditions générales de vente demeurent inchangées. Les erreurs dans le contenu du site Web seront corrigées dès qu’elles seront connues. Le contenu du site Web ne peut pas être actualisé en permanence, en raison des mises à jour différées. Veuillez nous contacter si vous souhaitez connaître des propriétés, des caractéristiques techniques ou les conditions de disponibilité des produits et des services.

2.2 Absence de responsabilité quant aux contenus de tiers et aux liens
Notre offre comporte des liens vers des sites Web externes de tiers. Nous n’avons aucune influence sur leur contenu. C’est pourquoi nous ne pouvons assumer aucune responsabilité quant à ces contenus externes. Le fournisseur ou l’administrateur de chaque site mis en lien respectivement est responsable du contenu de son site Web. Sans repère concret permettant de prouver une infraction, on ne peut raisonnablement espérer contrôler le contenu des sites mis en lien. Si nous apprenons que l’un des sites externes est en infraction, nous supprimerons immédiatement son lien.

2.3 Absence de responsabilité pour utilisation incorrecte
Nous n’assumons aucune responsabilité pour les éventuels dommages divers pouvant résulter de l’utilisation de sites Web ou d’informations et/ou du téléchargement des contenus et informations disponibles sur le site Web. En particulier, nous n’assumons pas non plus de responsabilité pour l’accès non autorisé par des tiers ni la transmission éventuelle de virus, vers ou autres logiciels malveillants. Chaque utilisateur s’engage à prendre les mesures préventives nécessaires pour protéger son ordinateur personnel et à maintenir sa protection anti-virus à jour.

2.4 Consigne de sécurité
Nous attirons votre attention sur le fait que le transfert de données sur Internet (par exemple, les communications par e-mail) peut faire l’objet de failles de sécurité. Il est impossible d’éviter totalement les failles de sécurité permettant à des tiers d’accéder à ces données. Vous trouverez davantage de renseignements sur la protection des données dans notre déclaration de confidentialité sur la protection des données.

3. Droit d’auteur

Le contenu et la structure de ce site Web, en particulier la conception des pages Web, les textes, les graphiques et le logiciel utilisé, sont protégés par le droit d’auteur. Pour cette raison, il est interdit de sauvegarder et de dupliquer le texte, les images ou les graphiques, qui vont au-delà du simple affichage à l’écran, de l'utilisation dans le cache (stockage temporaire) ou bien dans les systèmes de proxy. Chaque utilisation ou duplication des contenus et des données mis à disposition dans un but autre que l’information à titre personnel est interdite, sauf autorisation écrite préalable. Dans la mesure où les contenus présents sur ce site n’ont pas été créés par l’administrateur, les droits d’auteur de tierces personnes sont à prendre en considération. Si vous constatez tout de même une violation des droits d’auteur, nous vous remercions de bien vouloir nous le signaler. Dès que nous serons informés d’une infraction, nous mettrons en œuvre toutes les mesures raisonnables pour l’empêcher.

4. Marques et symboles

Les noms de produits et toutes désignations commerciales apparaissant sur www.autoteile.de sont en règle générale, indépendamment de leur représentation ou de l’ajout d’un symbole de marque, des symboles déposés de VIEROL AG et des entreprises affiliées ou d’autres détenteurs de droits. L’utilisation non autorisée de ces symboles et/ou logos est interdite. Les représentations d’images ou de produits, appartenant à VIEROL AG ou à d’autres détenteurs de droits, peuvent être utilisées uniquement avec l’autorisation écrite préalable de VIEROL AG ou bien du détenteur de droits respectif.

5. Liens vers ce site

La création de liens vers la boutique en ligne n'est autorisée que vers la page d’accueil (www.autoteile.de). Il est expressément interdit d'établir des liens "profonds" vers des zones protégées de la boutique en ligne n'étant accessibles aux utilisateurs qu'après inscription, telles que , par exemple, le portail d’information sur les produits (cf. article 1). Il est également interdit d’intégrer des liens sur divers éléments du site www.autoteile.de comme par exemple des trames, des fichiers d’inclusion, des fenêtres pop-up ou des fichiers PDF. Enfin, il est également interdit d’intégrer des sites Web ou des éléments de sites sur autoteile.de ou sur les sites Web de tiers par le biais de trames, de fichiers d’inclusion, de liens automatiques ou autres méthodes similaires. Les exceptions seront possibles exclusivement avec l’autorisation écrite préalable de VIEROL AG.